++English version++

Le workshop est produit et organisé par l'Espace Culture à Marseille et ABIT à Alger, en collaboration avec l’Espace Culture Multimedia/Système Friche Théâtre et le Centre Culturel Français d’Alger, avec le soutien de la Fondation Seydoux et de la Direction Départementale et Régionale Jeunesse et Sport PACA.

Production réalisée dans le cadre d’un atelier à Alger et Marseille en amont de la Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée
Le site web de la sélection Marseille : www.bjcem.net / Le site web de la Biennale : www.bjcem.org

Tchekchouka est le résultat d'un atelier collectif expérimental inspiré du travail de Jean-Luc Lamarque : www.pianographique.com